Los Lagos: entre Puerto Varas e Frutillar

⦾≈ In Puerto Varas, the volcanoes Osorno and Calbuco float on the lake and through the sky. La Iglesia Sagrado Corazón de Jesús is the biggest icon of the German architecture and Barrio Patrimonial houses sprawls the charm of the germanic heritage. But the natural beauties make this place a magical corner: the Llanquihue lake, volcanoes, Todos los Santos lake, Petrohué waterfalls and the Vicente Pérez Rosales National Park. Frutillar, 25 km from Puerto Varas, also deserves to be seen, take a walk on the lakeshore and see the volcano rest on the horizon or to delight yourself with a delicious kuchen.


Em Puerto Varas os vulcões Osorno e Calbuco flutuam sobre o lago e por entre o céu. Numa circunstância em que a chuva é quase absoluta. Mas, é primavera e a zona austral já começa a apresentar o seu sol noturno. É larga a luz do dia; numa extensão que parece não ter fim, assim como águas do Llanquihue. Isso tudo, nobrezas naturais de uma geografia antes indígena. 

Hoje, a arquitetura alemã e o plano do governo denunciam a colonização do final do século XIX. Donde están los mapuches-huilliches? No más. El Estado chileno nega su existencia. A pele branca, os olhos azuis, o kuchen. A cerveja, a propriedade, os bens. A história.

puertovaras-37

puertovaras-21

puertovaras-51

puertovaras-52

puertovaras-44

puertovaras-4

puertovaras-304

puertovaras-30fdfdcccc

puertovaras-66

A Iglesia Sagrado Corazón de Jesús é o ícone maior da arquitetura. Ademais, a cidade conserva um Barrio Patrimonial que esparrama charme conveniente das casas dos colonos deutsche, consideradas monumentos históricos.

Mas, as belezas naturais, que não tem nada a ver com alemães, é o que faz desse um ponto de sortilégios. O lago Llanquihue contorna o espaço e no horizonte descansam os vulcões. Ao redor pontuam campos, praias e lagos verdes que seguem desenhando a vista. O rio Petrohué, Lago Todos los Santos, o Parque Nacional Vicente Pérez Rosales e o povoado e balneário de Frutillar somam a força desse lugar

puertovaras-36

puertovaras-35

puertovaras-26

 

Anúncios

3 comentários sobre “Los Lagos: entre Puerto Varas e Frutillar

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s