Viña del Mar em formas e texturas

⦾≈ To be honest, Viña del Mar never caught our attention. It’s a waspy city that seems to have no soul. A little Miami alongside Valparaiso. Dull. The only thing that caught our eyes, actually, were the 70s and 80s buildings that draw shapes and textures throughout the city. Casinos, malls, little castles, what do we do with it? So, this is what we’ll remember from Viña: this little fragment of the architecture.


Viña del Mar nunca chamou tanta a nossa atenção. É uma cidade meio sem alma e extremamente coxa. Uma pequena Miami grudadinha em Valparaíso. Cosa más aburrida no hay. Tanto que, nesses quase cinco meses em Valpo, fomos para lá quatro vezes e por pura necessidade.

A única coisa que nos puxam os olhos nesse lugar são os edifícios dos anos 50 ao 70, que desenham formas e texturas pelo centro da cidade. Casinos, shoppings, castillos; o que a gente quer com isso, senhor?

vinaeditada-20

vinaeditada-21

Vai, tudo bem, Viña vale a pena se você quer passar um tempo na praia, sentadinho na areia, mirando e escutando o mar. Valparaíso é porto, então Viña salva nesse quesito, mesmo com mar de Pacífico.

Portanto, além da arquitetura, lembranças realmente interessantes que nosotros temos de la ciudad jardín, assumimos que as praias de Reñaca e Concón são pontos que rendem alegrias.

vinaeditadaf

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s