Seguir ou ficar? Crises de uma viagem

⦾≈ Do we stay in Valparaiso or do we pack and go south following our route? This has been the most frequently asked question of our daily lives in recent days. Valpo is a fantastic place for young people to live. The city is full of creative people and there’s a latent spirit of sharing. It makes us want to stay and learn new things. On the other side, our nomadic spirit screams to go and explore. There’s also this nostalgia feeling about Brazil. The beaches (oh, Atlantic Ocean, we love you so), the heat, wearing short shorts, the food, parties. Considering the desire to travel more and the fact that it accelerates the time to return to Brazil, we feel we have to leave Valparaiso behind and in our hearts. We don’t know when exactly, but soon enough and one thing is certain: whenever crisis comes up, it’s time to move on.


Continuar em Valparaíso ou seguir viagem? Essa tem sido a pergunta mais frequente do nosso cotidiano nos últimos dias. Devo admitir que eu, Diego, dei início a essa crise entre nós. Para o Eduardo tudo está lindo e maravilhoso. Até eu chegar e encher a cabecinha equilibrada dele com quilos de dúvidas. Lo siento. Agora estamos assim, questionando o futuro a se dedicar.

soylaphotos

Valparaíso é um lugar fantástico para jovens viverem. Há muitas oportunidades de desenvolvimento pessoal e profissional. A cidade está cheia de pessoas criativas e há um espírito de compartilhamento latente. Essas pessoas se unem para dar vida a projetos culturais e isso nos faz querer ficar e aprender coisas novas. Tem ainda o círculo de amizade que desenhamos aqui e isso igual tem um peso.

Por outro lado grita o espírito nômade que já habita em nós. A pomba gira que bate asas em nossos corações é cigana e quer voar. Afinal, são cinco meses de rotina em um mesmo lugar depois de um ano se movendo. Uma rotina que está nos tornando novamente super consumitas; por motivos de amor à festitas, traguitos e closes. Elas querem estar baforentas, mas tem um mundo a conhecer. Esse é o nosso objetivo maior.

Ainda é preciso ainda dizer que floresceu aqui um sentimento forte de saudade do Brasil. Saudade do calor, das praias, de usar pouca roupa, da comida, das festas, das gays. Não só isso. Estar longe neste sensível momento político em que o país se formata faz com que eu me sinta inútil, de mãos estéreis. Vejo as inúmeras manifestações ocorrendo e a vontade maior é de estar presente. Embora pisar no Brasil só em 2017, prevejo.

Considerando o anseio por viajar mais e o fato de que isso acelera o tempo de voltar ao Brasil, é provável que deixemos Valparaíso para trás. Mesmo que até documentos de permanência fixa no país tiramos, talvez seja esse o caminho. Seguir. Ainda não sabemos quando, mas uma coisa é certa. Se crises surgem dentro de nós é sinal de que alguma mudança precisa ser feita.

soylaphotos-7

soylaphotos-8

Las imágenes que ilustran esta publicación es parte de un ensayo realizado por nuestra amiga Soyla Locatelli, para su curso de Fotografía. Nos encantó tanto el resultado que decidimos utilizarlas para hacer referencia a este nuestro momento de maricones perdidas. Gracias, Soylita. Pronto vamos a publicar todas las fotos en nuestra página de Facebook.

 

Anúncios

Um comentário sobre “Seguir ou ficar? Crises de uma viagem

  1. Que dilema, amiguitos! Vcs realmente parecem bem adaptados a cidade e, por assim dizer, felizes. Se vê isso na fotos. Agora, Dieguito colocou quilos de dúvidas em nossas cabecitas também, sobre qual conselho dar a vcs. Hahahaha Mas como foi dito, o coração de vcs chama o mundo, então busquem ele. E voltem se for necessário. Tenho certeza que a cidade os aguardará de braços abertos. Pois son chicos buenos. E, quando voltarem ao Brasil me mandem um scrap. Besitos.

    Ps.: espero não deixado vcs mais confusos. Sabe como é ascendente em libra é foda

    Curtir

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s